Со вчерашнего вечера думала, писать - не писать? А наконец меня уже настолько злость пробрала, что я решила написать, авось попустит.
Короче, моя подруга Ира, которая также живет здесь в Германии, попала где-то чуток больше месяца назад в аварию. Переезжала дорогу на велосипеде, на свой зеленый, в то время как небольшой фургон заворачивал за угол. Её он не заметил, и взял просто с собой, как говорят немцы. Слава Богу, что ехал он на маленькой скорости, и слава Богу, что Ира в рубашке родилась. Велосипед я видела на фото - там от велосипеда ничего не осталось. Вот буквально - ничего. Груда металлолома.
Иру отвезли в больницу. И - внимание! - вместо того, чтобы нормально обследовать, что да как, ей только слегка прощупали ребра. В тот же день ее отпускают домой.
Спустя неделю Ира обнаруживает, что у нее-таки сломано одно ребро. Почти случайно. Просто ей дышать было больно, и Ира подумала, что это как-то неспроста. Сделала рентген - так и есть.
Еще через две недели Ира обнаруживает, что у нее треснула кость под лопаткой на плече. Опять же, "случайно". Вот уже сколько времени прошло, а руку так и не могла толком поднять. И снова же Ира подумала, что это неспроста. И снова рентген показал, что да, действительно неспроста.
А еще, у Иры странная шишка на ноге вылезла. А еще, у Иры не прекращаются сильнейшие головные боли. А в первую неделю после аварии, она пыталась читать и вообще не понимала, что читает. Вот просто, не понимала. И она жутко устает, ничего не может делать, хотя все равно, паразитка, делает. Паразитка, потому что ей вообще-то лежать надо.
Лечащий врач, на ее вопрос, а не может ли у нее быть сотрясения мозга, сказал ей почти с возмущением "А вы как думали!? Вы же влетели в машину, конечно, у вас легкое сотрясение мозга". И все. Даже больничный он ей давать не хотел, особенно, когда узнал, что она работает преподавателем английского. Нехотя дал, на 10 дней.
У меня вчера, бля, не было слов. Только волосы тихо на затылке шуршали. КАК? Ну вот как можно человека после аварии не обследовать? Как можно отмести сотрясение головного мозга как нечто легко-назойливое, типа комара? Вот как, спрашиваю я?? А Ира еще метафорически пожимает плечами и говорит, а что делать. Я вчера еле удержалась, что еще и на нее не наорать и не послать ее срочняком проверяться не на легкое, а на нормальное сотрясение. И заодно пиздюлей ее лечащему врачу надавать.
И вот это вам хваленая немецкая система, етить её за ногу.
Вот читаю я (ага, по-прежнему) тот самый рассказ Стивена Кинга, который 11.22.63. Ну все хорошо, но есть одно НО. Большое НО. Там у него в персонажах Ли Освальд, тот самый, который застрелил Кеннеди. А у Освальда жена Марина, вроде как русская (насколько соответствует истории - поленилась смотреть, но поверим на слово). И вот он с ней периодически говорит по-русски. Нет, не так. "По-русски".
Ибо, какой это русский, когда "pokhoda cyka" переводится, как "иди, сука". Самое интересное, слово "сука" мы написали правильно. Почти. А вот что такое "покода"? Может, кто-то из русских тут знает это слово?
Кстати, моя первая мысль была - это авторская задумка. Мол, Освальд же все-таки не русский, вот и говорит неправильно. А потом я наткнулась на такую же тарабарщину у Марины, которая, согласно Кингу, настолько русская, что по-английски не говорит. Единственное слово, которое он словил правильно, это "мамочка". И вот меня мучает вопрос, при всем моем глубочайшем уважении и обожании, ну как такой, не побоюсь этого слова, гигант не потрудился проверить, а существуют ли вообще те "русские" слова, которые он там пишет? И не менее мучающий меня вопрос - с какого потолка он их взял?...
UPD: Поскольку я не могу задать первый вопрос самому мэтру, я решила сейчас полазить по интернету и поискать ответ на второй, авось наткнусь на источник перлов. Ну, что-то типа Гугла-Переводчика. Нет, источник я так и не нашла. Зато я накнулась на блог, где люди то же самое обсуждали. И там стояла вот эта великолепная теория:
For "Pokhoda," he probably mean "походи," which his dictionary will have informed him is the imperative of походить. Why he wouldn't make more of an effort to get it right, I can't imagine. Laziness?
ETA: I meant both the correct form and the correct idiom. I don't think Russians say "походи, сука," though Google translate renders it as "hike, bitch."
Я ржал и рыдал.
UPD 2: Я тут слегка поиграла с Гуглом-Переводчиком. Оказывается, "иди сука" он переводит, как "go bitch". А вот если поставить запятую, то бишь "иди, сука", то мы получаем на выходе уже "go up bitch". Теперь я уже валяюсь.
Очень прошу в перепост Китайцы сошли с ума В Китае начали выпуск "живых" брелков с запаянными в пластик с питательной средой маленьких черепашек, ящериц, рыбок. "Срок годности" такого брелка 2 месяца. Подобное уже ни в какие ворота не лезет. Прошу всех ПЧ подписать петицию на запрет... этого: secure.avaaz.org/en/petition/Petition_contre_le... Впрочем, кто-то утверждает, что это утка, и это просто мини-контейнеры для перевозки живности. Но я все же подписала, на всякий случай.
Немного от меня.Если честно, - надеюсь, что "утка", но для любого зоозащитника Китай - это некое воплощение мирового зла. После собак, которых варят заживо, и съёмок на камеру того, как котят и щенят топчут ногами, - знаете, я и не такому поверю. Я уважаю китайских зоозащитников. Этим людям приходится бороться с такими ужасами, на которые не у всех и фантазии-то хватит. Но все прочие представители данной нации вызывают у меня желание потравить их крысиным ядом. Потому что не может страна, где существует мода на издевательство над слабым, быть нормальной и цивилизованной. Обратное можете даже не трудиться доказывать.
А теперь, мои дорогие ПЧ, я еще немножко позанудствую)) Ну, то есть, вывешу тут супер-умную информацию, которую только условно можно назвать интересной.
А речь пойдет о том, как наши мысли влияют на нас. Ага-угу. Только сегодня это не по части эзотерики, а по последним научным исследованиям, включающим эксперименты, тесты, томографии и тому подобное, ибо я вчера посмотрела на эту тему потрясающую передачу.
Записать это сюда я хочу не потому, что у меня свербит в одном месте и пальцы чешутся законспектировать 44-минутное видео just for fun. А потому, что мне лично кажется, это одна из тех информаций, которой надо делиться. Для тех, кому это все-таки будет интересно - обещаю, что постараюсь описать все настолько компактно насколько возможно.
Итак. Вводим понятие: в науке появился новый термин "ноцебо" - по аналогии с "плацебо". В переводе это означает "я принесу вред", и это - полная противоположность эффекту плацебо. То есть, грубо говоря, когда человеку говорится, от этого препарата у тебя будет болеть голова - вероятность того, что у него действительно заболит голова, хотя сам препарат является безвредным куском сахара, вполне реальна и довольно высока.
История первая, вводная: читать дальшев сентябре 2005, швейцарца по имени Тино Плаушерель, во время прогулки по лесу, укусила собака домашняя. Рана кровила, но не настолько, чтобы обратиться в больницу. По возвращении домой Тино однако задумался, когда ему делали последнюю прививку от столбняка, ибо в таких случаях, без прививки, столбняк может закончиться летальным исходом. Защита после прививки держится только десять лет. Тино смутно помнил, что вроде бы 16 лет назад, в Бразилии, ему делали такую прививку. Однако медицинская книжка показала последнюю дату - 25 лет назад. Он созвонился со своей медицинской страховой компанией, со своим врачем. По его словам, он сам утверждает, что тогда не запаниковал, но был в смутном состоянии легкой тревоги. Врач посоветовал подождать один год. Тино более-менее успокоился и в принципе забыл и думать об укусе. Через две недели нога заболела, как раз на месте укуса. Он решил, что это первые симптомы столбняка. Боли длятся целый день. Тино выкапывает еще раз все справки и медицинские документы в доме. И - о чудо! - он находит маленькую справку с итальянской больницы, где стояло - ему сделали там прививку от столбняка. 4 года назад. Через два дня после находки сильные боли в ноге пропали полностью.
История вторая: Дерек Адамс, 26 лет, принял участие в исследовании депрессии. Этот молодой парень, страдая от безответной любви, решил покончить жизнь, приняв 29 таблеток препарата, предложенного в рамках этого исследования. И, после принятия, началось: гипервентиляция легких, головокружение, давление упало почти на нуль. Его срочно госпитализируют, и там врачи говрят ему: Хм... то, что ты принял - не настоящий препарат. Ты принадлежишь к контрольной группе, и в твоих таблетках не было никаких активных веществ." 15 минут спустя он полностью в порядке.
И таких примеров - много.
В Гамбургской клинике при университете было замечено, что внутренний настрой пациента влияет на то, насколько хорошо действует лечение. Чтобы это проверить и доказать, были проведены следующие эксперименты: 1. На руке испытуемого нарисовали два квадрата - красный и зеленой. Внутри каждого квадрата нанесли медикамент. Испытуемому сказали, что в красном квадрате находится мазь-плацебо, а в зеленом - новая обезболивающая мазь, которую надо протестировать. Далее на каждый квадрат накладывалась маленькая пластинка, которая излучала тепло. Испытуемые должны были оценить по специальной скале, насколько сильна испытываемая боль. Боль была сильной, когда пластина накладывается на красный квадрат. И значительно меньше - на зеленом. Однако испытуемый не знает, что обе мази - это плацебо-мази. Из 80 испытуемых в этом эксперименте, 60 из них испытали сильные боли "в красном квадрате", и слабые - в зеленом. В следующей фазе этого эксперимента было проделано то же самое, только в этот раз испытуемый помещался в томограф, который считывал изменения в мозге. При этом, когда испытуемые указывали незначительную боль на месте, где до этого была намазана якобы настоящая мазь, активность мозга показала, что там, где по идее можно было хорошо увидлеть болевые очаги, их почти не было.
2. Во втором эксперименте измерялся уже эффект ноцебо. Сначала с той же тепловой пластины измерялись "чистые" боли. Потом испытуемого подключали к капельнице с настоящим опиатом - сильным обезболивающим. Без опиата, боли были сильными. С опиатом - они практически не ощущались. Через какое-то время, пока опиат по-прежнему поступает через иглу в вену, испытуемому говорится, что это всего лишь эксперимент, и на самом деле это не опиат, а плацебо-жидкость. И боли значительно вырастают - примерно 80% от "чистых" болей без опиата. Несмотря на то, что опиат на самом деле по-прежнему продолжает поступать в организм. Во второй фазе этого эксперимента испытуемому говорится, что он получит опиат внутривенно, но жар, исходящий от пластины, будет также увеличен. Испытуемый ощущает еще более сильные боли, чем в первой фазе экперимента без опиата. На самом деле, во всех стадиях и фазах эксперимента, жар был одинаковым, и каждый раз испытуемому вводился одинаковое количество опиата. Таким образом, одно только ожидание более сильных болей свело действие опиата практически на ноль. В этом случае результаты также были проверены через томографию. И действительно, в мозгу испытуемого до поступления опиата, и после предупреждения о более сильных болях, которые его ожидают, картина активированных болевых очагов практически идентична.
Получается, что только одно убеждение может усилить или ослабить боль.
А теперь пройдемся по убеждениям и верованиям разных культур. В некоторых уголках Земли существуют болезни, о которых никто больше не знает и никогда не слышал. У больных проявляются серъезные симптомы, однако их органы - в полном порядке. Общее у всех у них только одно - мысли делают их больными.
1. В Южной Америке, среди племени кетчуа, существует убеждение, что Земля - это источник жизни, она обладает огромной властью над человеком и ее нужно постоянно почитать и задабривать. А также считается, что если человека очень сильно испугать, его душа отделяется от его тела, и если человек от испуга упадет на землю, душа его поглощается землей и держится там в плену. Люди, пережившие такой испуг, настолько сильно верят в то, что потеряли свою душу, что они заболевают. Цусто - так называется эта болезнь. У нее есть вполне реальные симптомы - повышенная температура тела, сильные боли в желудке и мышцах. Только шаман может вернуть потерянную душу, проведя определенные ритуалы. После этого симптомы пропадают и человек выздоравливает.
2. На островах Уэлсли на северном побережье Австралии царит страх перед другой болезнью - мальгри. Ей подвержены коренные жители островов - аборигены. Для них, граница между землей и водой имеет особое значение, и её можно пересекать только если человек до того, как он коснется воды, смоет с себя любые следы пищи. Иначе, в человека вселится дух тотемного животного, который охраняет границу между землей и водой. У человека проявляются такие симптомы как тошнота, сильные боли в желудке и вздутие. Аборигены верят даже, что если не излечить больного, т.е. не изгнать дух тотемного животного из его тела - он умрет. Его соплеменники поют и танцуют часами, чтобы изгнать дух. Заключительная часть ритуала - протянуть бечевку от тела больного до воды, по которой дух уйдет туда, где он обитает. После проведения ритуала больной выздоравливает.
3. В Китае есть еще одна совершенно знаменательная болезнь, которая поражает только мужчин. Китайцы верят, что если им на пути встретится черепаха, и если она при этом столкновении втянет голову в свой панцирь, человека может поразить болезнь коро. При этой болезни пенис уменьшается в размерах настолько, что полностью исчезает в теле. Как следствие, паника, тахикардия и головокружение. Согласно верованиям китайцев, если вовремя не вмешаться, человек умрет. Специальные ритуалы помогают прогнать духов, которые хотят украсть пенис. Коро-приступ может длиться часами, а то и днями, пока, наконец, не проведутся все необходимые ритуалы. В 1967 разразилась даже эпидемия коро. В китайской прессе распространился слух, что мясо привитых свиней также может стать причиной этой болезни. Сотни мужчин выстраивались перед больницами. Только после массовой кампании по просвещению китайцев, правительство Китая смогло остановить панику в народе.
Исследователи эффекта ноцебо провели несколько экспериментов, чтобы понять, что присходит в нашем мозге в таких случаях. Так, например, в тех случаях, когда испытуемый ожидал, что ему вводят обезболивающее, в то время как на самом деле это была просто плацебо-жидкость, в его мозге вырабатывалось большое количество допамина - гормона счастья, и опиодов, которые тормозят передачу сигналов боли в мозг. В тех же случаях, когда испытуемый был уверен, что ему вводят ничего не значащую жидкость, мозг практически полностью прекращал вырабатывание допамина и опиодов. Как следствие, боли ощущались гораздо сильнее.
Кроме того, исследователи нашли другие нейромедиаторы, в том числе холецистокинин, сокращенно ССК. Он облегчает дальнейшую передачу болевых сигналов в мозг, таким образом усиливая болевые ощущения. ССК вырабатывается в мозге, например, тогда, когда исследователь предупреждает испытуемого, что сейчас ему будет еще больнее, хотя на самом деле ничего не меняется.
В другом исследовании было также выявлено, что люди, подверженные стрессу, более чувствительно к ноцебо-эффекту.
На данный момент известно, что одни только наши мысли могут привести к проявлению следующих симптомов: - головные боли - боли в спине - депрессия - аллергия - герпес - тошнота - непереносимость лактозы - синдром раздражённого кишечника, и даже - заболевания сердца
Там еще до фига видео и исследований на эту тематику, поэтому не пугайтесь, если это to be continued
Сегодня после НЛП-супервизии (это такие двухдневные блоки для проработки изученного на главных блоках материала), Лейла, девочка, с которой я как-то незаметно очень сдружилась за эти пару лет, сказала мне "Я вот заметила, что я болтаю-болтаю-болтаю, а ты сидишь и только наблюдаешь. И вообще, за все время НЛП ты ни разу не подняла такую, действительно серъезную тему. Почему так?"
Я сначала запнулась и не знала, что ответить. Ведь она, в принципе, абсолютно права, но вот как объяснить, почему я этого не делаю? И да, мне и самой это не очень нравится, ибо со стороны может показаться, что я не воспринимаю НЛП и моих "сокамерников" по курсу всеръез. Потом поняла, что ответ на этот вопрос лежит в той же самой проблеме, которую я когда-то уже поднимала в разговоре с Питером. Я ненавижу плакать на людях, потому что для меня это признак моей уязвимости и слабости. И поэтому, соответственно, я не поднимаю тех тем, которые могут вызвать у меня такую реакцию.
Лейла, естественно, все ж не зря ходит на НЛП, попыталась меня прям по дороге на вокзал "проконсультировать", что мол, я же сама видела, что почти все из нашей группы хотя бы раз, но проливали слезу на занятиях. Ну и все такое. На что я сказала, что у меня есть подозрение, что не все так просто. И что у меня есть теория, откуда у этой моей проблемы растут ноги.
И чем больше я об этом ей говорила, тем больше я в этом убеждалась, что таки да, так оно и есть.
Начнем с того, что у меня, как у практически каждого человека, было две бабушки. Про одну, с маминой стороны, я уже достаточно тут писала. Она - та самая, что заменила мне мать. И она не была, она есть. Вторая, которая, понятно, с папиной стороны... Говорят, об умерших людях плохо не говорят, но я просто пройдусь по фактам.
Первое, никто из моей семьи по маминой линии ее особо не любил. По причине, описанной в третьем пункте. Второе, я никогда не обращалась к ней на "ты". И отнюдь не из уважения. За все те годы, что я ее знала, она так и не стала мне близким человеком. Делала вид - да. Мы обе делали вид, что мы друг друга по-семейному любим. Но в ней было что-то такое... неуловимо-фальшивое, что не позволило мне переступить эту грань и перестать считать ее чужим мне человеком. А воспитание русское, в отличие от немецкого, таково (по крайней мере, было таковым в те далекие годы), что ко всем чужим, к прямой семье не относящимся, старшим людям - только на "вы", несмотря ни на годы знакомств, ни на частоту общения. Для примера, к сестрам моей бабушки я до сих пор на "вы".
Третье, та бабушка была великолепным манипулятором через слезы. Она никогда не кричала и не ругалась на людях. Никогда даже не злилась. Зато по любой мелочи, по любому расстройству - глаза на мокром месте, и все кидаются её утешать, и делают так, как она хочет. Что мою любимую бабушку невероятно бесило, ибо она - прямая тому противоположность. Она вообще не умеет плакать, по ее словам. И хочет иногда зареветь, чтоб легче стало, а не может.
А теперь мы переходим к самому интересному. В то время, через которое проходит, скажем, каждый один с половиной подросток, то бишь фазу протеста против авторитета родителей, я с моей любимой бабушкой жутко ругалась. Жутко и часто. Иногда она доводила меня до слез, да. И в те моменты моя бабушка ВСЕГДА говорила " Ты - точно в Анненскую породу пошла. Копия бабка. Чуть что - глаза на мокром месте". И я это ненавидела всеми фибрами души, потому что самое последнее, на кого я хотела быть похожей, это на бабушку, которая по факту-то и не была мне никогда бабушкой. Как следствие, я прилагала все усилия, чтобы не заплакать, даже когда очень хотелось.
Вот отсюда, как мне сильно кажется, и выросло мое отношение к прилюдному слезопроливанию.
Я это к чему. Родители настоящие и будущие, помните и никогда не забывайте, что то, что вы говорите своим детям, не важно, в каком возрасте, может остаться там крепко и надолго, и вырастить таких тараканов, которые вам и в страшном сне не снились.
Надеюсь, я все-таки не слишком скоро утомлю вас моими иногда замудренно-глубокомысленными размышлениями ни о чём Ну и всякой прочей белибердой я иногда тут пописываю.
Досиделась, блин. Сначала так увлеклась составлением HTML-письма для работы, что не заметила, как перевалило за час. А теперь все, для меня наступил час волка и сна ни в одном глазу. Хорошо хоть, что завтра работаю из дома и не надо так рано вставать. Сейчас самое заглавное, все-таки взять себя за шкварник и потащить в кровать...
Бляяя, что с языком делают. Попалось в описании курса для Articulate Storyline, выделение не мое, авторское:
Unsere Schulungsunterlagen haben wir eigens für Sie in Deutsch hergestellt und professionell gelayoutet.
Для тех, кто немецкий не знает, перевожу вольным переводом, чтоб контраст был понятен: "Наши учебные материалы составлены специально для Вас на русском языке и профессионально отлэйаутены". Красиво звучит, да? Особенно в сочетании с хвастливым "на русском".
Перебирала я сегодня свои старые бумаги с целью найти один рецепт. В итоге поиски закочились массовым выбрасыванием старых распечаток и конспектов еще с тех времен, когда я училась в первом университете тут. И в процессе всего этого безжалостного неистовства, я наткнулась на свой рассказ.
Написала я его для курса "Advanced Language Course", то бишь английский для продвинутых. Нам показали одну картину, на которой стояла одинокая босая девушка, ночью, посередине улицы, позади нее стояло такси с распахнутой дверью, в котором на заднем сиденье сидел мужчина, а позади нее в дали мигал огоньками одинокий дом. Очень колоритная картина, скажу я вам. До сих пор помню. А задание было - написать рассказ, который оканчивался бы именно этой сценой. Вот я и написала, и забыла.
А сейчас достала, прочла пару строк, и мне подумалось, а ведь очень неплохо получилось... Ну а чтоб он не затерялся опять в бумажках, переписала его сюда.
Датирован 17 ноября 2009. Названия нет. Того, кто может быть, все-таки рискнет его прочитать (чему я была бы очень рада, кстати сказать), сразу предупреждаю - он довольно длинный.
***
Thank God, the night was warm. It was that kind of summer night, when the asphalt is still even a bit too hot after the very sunny day, but the wind is mild and very pleasant. Thank God, because I didn't have much clothes on (or with me, for that matter), and I was wearing no shoes. I was glad I'd managed to get out of that house alive, so putting on some shoes hadn't been my number one priority, you see.
You know how some people live. When they are born, they have their loving mom and dad, probably even a sibling, who is looking forward to them growing up, so that they have an eager playmate at home. When they reach teenagehood, they meet some nice guy or girl to hook up with. They have friends. A lot of friends. They get pretty much everything they want - from a laptop to a shiny new car. Then they go to university, get a degree, find a nice job, meet the right person, marry him or her, have kids. "And they lived happily ever after. The End."
My life had never been that kind of life. I never knew my dad, He knocked up my mom and left her, because he was too young to get married and too cowardly to take responsibility. As far as I know, he later found a woman who managed to put her hands on him and made him marry her. I think she was exactly the right woman for him, because they are still together and have "two lovely sons", as my mom used to say sarcastically.
My mom died when I was eleven. She was a very kind and caring mother to me, and she was always honest when it came to her and my dad's relationship, but she was also a bitter, lonely woman. I wish she had spared me some of the "truth" about my dad. I'd rather he had died defending the innocent, or saving kids from a burning house, or any other lie she could have come up with.
So, where was I? Oh yes, my mom died when I was eleven. The doctors and the official report said she had died of cancer, but I think it was her bitterness that killed her. Anyway, I was left to my grandma. She replaced my mom for me in every sense; the only thing she couldn't do was to make me smile again and be happy and unaware of the "big, grey world" as an eleven-year old kid should be. I mean, when you are eleven, you are supposed to look at the world with shining, innocent eyes, aren't you? Well, as for me, I think I grew up too early.
That is probably why I didn't have any friends at school. I had always been very reserved anyway. Now, I was, frankly speaking, bored with my classmates and with their silly problems, like having to spend every other weekend with the divorced dad and his new family. I thought to myself, "Be happy you HAVE a dad". Obviously, I'd inherited my mom's bitterness, if it is something one can inherit. By the time I was, at last, done with my reservedness and her bitterness, and tried to start a new life with a new me, I was already known as a local freak; no one wanted to notice that I had done some hard work on my own to change myself, and had even succeeded in it. I remained a "weirdo" right up to the last grade.
Then I went to university, and those were the happiest days of my whole miserfuckingable life. I had always wanted to be a surgeon, but, to my own great surprise, when it came to finally choosing a career, I chose to become a forensic autopsist, and I must say, it was the right choice. I had wonderful people I studied with, a lot of fun, parties and get-togethers plus I liked what I studied. I wanted to help people when no one else could help them any more; I wanted to seek justice for them if one can say that.
My luck failed me again when I graduated from university. No one in my town actually believed in women-autopsists. Strange as it was, in our time of the emancipation of women and female activism, I had to virtually bite and claw my way into the autopsy center in our local police department. There were plenty of women technicians, women assistants, women secretaries, but there were no women autopsists. I became the first of the kind. It was my true victory, but my bitterness came back to me. I felt suspicious and scornful glances follow me everywhere I went during the first year I worked there. Only after that did it get slightly better. Naturally, it wasn't always that bad, but believe me, often enough to drive someone mad.
And then I met Jeremy.
I had never fallen in love with anybody. I guess I couldn't allow myself that kind of vulnerability. But this time, almost against my own free will, I was utterly, unconditionally in love with that man. And he seemed to be in love with me too. At least, I think he truely believed in it. It was so fairy-tale-like that I had no second thoughts when he proposed to me after 6 months of dating. I said "yes". And I anticipated my own "happily ever after".
This anticipation ended with our first big fight, seven months after the wedding. He punched me right in the face. I hadn't cheated on him, or stolen his money, or crashed his car, no such thing. I just wanted to go out with my friends, and he got jealous. He cut my upper lip and I crawled into the bathroom, covered in my own saliva, blood and tears. What I didn't know then was that it was just the tip of the iceberg. I won't go through all the stories; it would be enough to mention that with time, the blows grew harder, the reasons that had triggered them - smaller. Last time I ended up in hospital; he drove me there himself. At the reception desk he said that I had fallen prey to a gang of "young bastards" when I was walking home late in the evening. "No, we don't want to file charges. Why? I don't know, my wife has let me know she doesn't want to, haven't you, my mouse?" I could only mumble in return, - my jaw was broken. Oh, and my left arm too, but that isn't really important for the ability to speak, is it?
You ask me why I haven't left him? I can't answer that question, because I don't know why. I think most women who are beaten by their husbands and still stay with them don't know the answer either. It's just the way some things are.
Anyway, after a week in hospital and another 2 months recovering I was in good physical shape again. And Jeremy was nice and loving, even more then before. Until today, anyway. Today was a normal sunny day, normal in every sense; and I got an ordinary phone call, from one of my former university friends. He was back in town, after so many years, and wanted to see me. And I swear I said, "No, I can't, I'm too busy". But Jeremy had overheard me and he got two things: a male name and cheerfulness in my voice. It was enough for him to draw his own conclusions.
When I hung up, I saw him approaching me with a bat in his hand, hanging almost nonchalantly, calm eyes, and a smile playing on his lips. I think that smile frightened me most. I had seen his enraged face plenty of times, I knew it too well. But I had never seen that smile. And I knew at that moment "That's it. I'm going to die." No more hospitals, no more gangs of young bastards.
I can't say for sure what happened then. I had some sort of blackout, I guess. I think I smashed a glass salad bowl on his head, but I'm not sure. What I do remember is that one minute he was approaching me and the next minute he was lying on the floor, moaning. I grabbed the first clothes my eyes fell upon and fled out of the house and on to the street. I ran until my feet went out of my control and I had to stop, and then I looked back. All the lights in the house were still on, but there were no signs of Jeremy, neither on the street, nor moving around the house. I sighed. And then I heard a car approaching behind my back.
***
I swivelled around, horrified, but immediately relaxed: it was just a cab, with a young couple on the back seat. The cab screeched to a halt, and the woman jumped out of the car, threw back smiling, "I'll be back in five sec" and disappeared inside the nearest house. The man stayed inside, with the back door still swung open. He was waiting for his girl, paying no attention to a strange petite barefoot woman standing in the middle of the road, with a crazy look in her eyes. I was nothing, I was a blind spot. I guess it had always been so, more or less. And I thought at that moment that there was not a single person in the world who would wait for me like that. I turned away.
Детям от 12 до 18 лет предложили добровольно провести восемь часов наедине с самим собой, исключив возможность пользоваться средствами коммуникации (мобильные телефоны, интернет).
При этом им запрещалось включать компьютер, любые гаджеты, радио и телевизор.
читать дальшеЗато разрешался целый ряд классических занятий наедине с собой: письмо, чтение, игра на музыкальных инструментах, рисование, рукоделие, пение, прогулки и т.п.
Автор эксперимента хотела доказать свою рабочую гипотезу о том, что современные детки чересчур много развлекаются, не в состоянии сами себя занять и совершенно не знакомы со своим внутренним миром. По правилам проведения эксперимента, дети должны были прийти строго на следующий день и рассказать, как прошло испытание на одиночество. Им разрешалось описывать своё состояние во время эксперимента, записывать действия и мысли. В случае чрезмерного беспокойства, дискомфорта или напряжения психолог рекомендовала немедленно прекратить эксперимент, записать время и причину его прекращения.
На первый взгляд, затея эксперимента кажется весьма безобидной. Вот и психолог ошибочно полагала, что это будет совершенно безопасно. Настолько шокирующих результатов эксперимента не ожидал никто. Из 68 участников до конца эксперимент довели только лишь ТРОЕ — одна девочка и два мальчика. У троих возникли суицидальные мысли. Пятеро испытали острые «панические атаки». У 27 наблюдались прямые вегетативные симптомы — тошнота, потливость, головокружение, приливы жара, боль в животе, ощущение «шевеления» волос на голове и т.п. Практически каждый испытал чувство страха и беспокойства.
Новизна ситуации, интерес и радость от встречи с собой исчезла практически у всех к началу второго-третьего часа. Только десять человек из прервавших эксперимент почувствовали беспокойство через три (и больше) часа одиночества.
Героическая девочка, доведшая эксперимент до конца, принесла дневник, в котором она все восемь часов подробно описывала свое состояние. Тут уже волосы зашевелились на голове у психолога. Из этичных соображений, она не стала публиковать эти записи.
Что делали подростки во время эксперимента:
— готовили еду, ели;
— читали или пытались читать;
— делали какие-то школьные задания (дело было в каникулы, но от отчаяния многие схватились за учебники);
— смотрели в окно или шатались по квартире;
— вышли на улицу и отправились в магазин или кафе (общаться было запрещено условиями эксперимента, но они решили, что продавцы или кассирши — не в счет);
— складывали головоломки или конструктор «Лего»;
— рисовали или пытались рисовать;
— мылись;
— убирались в комнате или квартире;
— играли с собакой или кошкой;
— занимались на тренажерах или делали гимнастику;
— записывали свои ощущения или мысли, писали письмо на бумаге;
— играли на гитаре, пианино (один — на флейте);
— трое писали стихи или прозу;
— один мальчик почти пять часов ездил по городу на автобусах и троллейбусах;
— одна девочка вышивала по канве;
— один мальчик отправился в парк аттракционов и за три часа докатался до того, что его начало рвать;
— один юноша прошел Петербург из конца в конец, порядка 25 км;
— одна девочка пошла в Музей политической истории и еще один мальчик — в зоопарк;
— одна девочка молилась.
Практически все в какой-то момент пытались заснуть, но ни у кого не получилось, в голове навязчиво крутились «дурацкие» мысли.
Прекратив эксперимент, 14 подростков полезли в социальные сети, 20 позвонили приятелям по мобильнику, трое позвонили родителям, пятеро пошли к друзьям домой или во двор. Остальные включили телевизор или погрузились в компьютерные игры. Кроме того, почти все и почти сразу включили музыку или сунули в уши наушники.
Все страхи и симптомы исчезли сразу после прекращения эксперимента.
63 подростка задним числом признали эксперимент полезным и интересным для самопознания. Шестеро повторяли его самостоятельно и утверждают, что со второго (третьего, пятого) раза у них получилось.
При анализе происходившего с ними во время эксперимента 51 человек употреблял словосочетания «зависимость», «получается, я не могу жить без…», «доза», «ломка», «синдром отмены», «мне все время нужно…», «слезть с иглы» и т. д. Все без исключения говорили о том, что были ужасно удивлены теми мыслями, которые приходили им в голову в процессе эксперимента, но не сумели их внимательно «рассмотреть» из-за ухудшения общего состояния.
Один из двух мальчиков, успешно закончивших эксперимент, все восемь часов клеил модель парусного корабля, с перерывом на еду и прогулку с собакой. Другой сначала разбирал и систематизировал свои коллекции, а потом пересаживал цветы. Ни тот, ни другой не испытали в процессе эксперимента никаких негативных эмоций и не отмечали возникновения «странных» мыслей.
Получив такие результаты, семейный психолог испугалась. Гипотеза гипотезой, но когда она вот так подтверждается…
А ведь надо еще учесть, что в эксперименте принимали участие не все подряд, а лишь те, кто заинтересовался и согласился. (с)vk.com/i_know
И правда, без компа в свободное время, на целый день себя занять слегка проблематично. Но, я думаю, я б себя занял.
Ну просто НЛП во всей его красоте Пишет мне одна участница наших курсов по поводу способа оплаты в случае государственного гранта: I sometimes see things a little bit differently and then I need help to understand the way someone else sees it, but in the end I see the same thing you do!
И хорошее напоминание мне: Терпение, только терпение. Не все видят мир, каким его видишь ты. Правильнее сказать, никто его точно так же не видит, ибо все мы уникальны в нашем восприятии.
Интересно, какая Мета-Программа у нее работает? Надо побольше на эту тему почитать.
Вчера у нас по телеку крутили старые хиты с каких-то там чартов, один из них был Sledgehammer от Peter Gabriel. Я узнала клип из далеких времен, когда еще была глупая и неразумная, и решила найти песню. А сегодня, от нечего делать в офисе, работа была механическая, нашла Питера на ВКонтакте и решила просто послушать. Оказалось, что он мне очень нравится.
А потом я наткнулась на эту песню, и у меня так сладко защемило сердце.
Это песня из моего далекого-далекого детства. Кажется, она у нас играла иногда на проигрывателе для пластинок. Мошная вещь.
По идее, я хотела эту запись опубликовать еще сразу по приезду из России. Отложила в Черновики, чтобы дописать, и так и не вернулась к ней. Но сейчас, когда шерстила Черновики, увидела эту простыню, и жалко стало стирать, хоть и далеко и не актуально уже. А ну и ладно.
Запись датирована 20-ым июля 2013, с правками и дополнениями из 09-го сентября 2013
_____________________
Думала я, думала, чтоб такого написать про эту поездку. И так и не придумала.
читать дальшеМин-Воды, моя родная деревня, претендующая на гордое звание города, осталась прежней. За исключением пары новых магазинов - все по-старому. Моих четвероногих друзей с прошлого года я не нашла. Ни одного. Хотя вру, один пес остался. Это старожил нашего маленького рынка. Спасибо хоть и на этом. Зато было много новых, которых мы так же исправно кормили. Больших собак почти не было. Один только раз увидела в микрорайоне три крупные, одна из них была помесью ротвейлера. Похоже, с перебитыми бедрами, но такая ласковая. Уткнулась своей огромной мордой мне в подмышку и позволила себя как следует почесать и потрепать. Как обычно, сердце три раза облилось кровью. Я уже устала сетовать и переживать, ни сил, ни энергии не осталось. Спасибо хотя бы и на том, что в главном городе нашего края открыли первый приют для бездомных животных. России предстоит еще очень долгий путь в этом плане.
Зато у нас на площадке поселился рыжий кот, причем уже давно. Это я просто только сейчас с ним познакомилась. Такая лапочка. Я уговаривала-уговаривала бабушку взять его домой, даже предлагала сама поехать и кастрировать его, если она боиться, что наша Баст и этот кот наделают детей на старости Бастиных лет. Что вряд ли возможно в принципе, учитывая, что Баст уже 16 лет. "Столько не живут". Бабушка пока не хочет. Боиться, что если она опять попадет в больницу, или что еще хуже - куда денутся два животных? Ну, как бы я ее понимаю, поэтому и не давила особо. Но с другой стороны...
Виделась с Маринкой аж два раза)) Я как-то, кажется, писала, что мы с ней рассорились. То есть, она выкинула один фортель пару лет назад, а я просто отрезала ее от себя после этого. Жалко было, но и желания прощать не было. Но, видимо, и я мудрею потихонечку. Решила, что ну его на фиг, старые обиды, кому от этого лучше. Поэтому в прошлом году я слегка восстановила отношения, а в этом уже по полной программе. Которая, впрочем, по умолчанию не может быть полной, потому что у Маринки ребенок на руках, ну тут уж как получилось. Даже мужики наши сошлись, хоть и объяснялись в нашем отсутствии между собой знаками. Оказалось, что Валек, как и Басти, интересуется историей Второй Мировой. Кто бы мог подумать... Короче, я довольна, распрощались тепло, с обнимашечками и поцелуйчиками, малой меня тоже принял. Впервые начала думать о том, что мысль иметь собственного ребенка когда-нибудь - не такая уж и жуткая. Не, желания как не было, так и не появилось, материнский инстинкт спал дремучим сном. Но появился интерес и любопытство, а это уже что-то. Как говорится, на безрыбье... Ну, вы поняли.
А еще, в этот раз мы накупили бабушке всякого добра. Во-первых, новый телевизор. Старый, после служения более 15-ти лет верой и правдой, в конце концов отдал концы. Медленно так отдавал, но исход был ясен невооруженному глазу и так. Правда, я-таки забыла глянуть, что там за проблема такая была. Все-таки дочь электро-механика - особо не разбираюсь, но некоторые вещи знаю. Ну, в общем. Концы он начал отдавать месяцы назад, а бабушка опасалась покупать новый сама, боясь нарваться на г**но. Купили ей, в первый же день после приезда. Радости и удивления было - аж не по себе стало. Бабушка-то думала, что мы эту покупку отложим на последние дни отпуска.
Потом я купила ей новый сотовый. Не запланированно, а вполне спонтанно. Просто я сама купила себе новый, а старый предложила по традиции ей. У него и экран больше, чем у её сотового, и кнопки шире. И в тот же день мне подумалось, что меня задрало, что моя бабушка вечно получает б/ушные телефоны. Даже тот, что ей мой папа как-то купил, был подержанным. Поэтому мы купили ей абсолютно новый, по возможности с минимумом наворотов, но зато с огроменным экраном и большими кнопками - как раз то, что ей надо.
Ну а последним приобретением стал вентилятор. Вещь в нашем городе, который лежит в котловане и где нет ни дуновения ветерка при 35 градусах жары летом, незаменимая. Бабушка не переставала повторять, что теперь-то ей точно нельзя умирать, особенно при новом телевизоре. Ну что тут сказать. Моя бабушка очень склонна к депрессивным мыслям. Это я окончательно поняла в прошлом году, после неоднократных заявлений, что были бы моральные силы - покончила бы жизнь самоубийством. Это когда она еще не могла ходить, и было неясно, пойдет ли вообще.
Папина морская свинка живет. О, чудо! Зная папу и его Лену, я думала, что свинка не переживет не то, что зиму - вообще месяц. Ан, нет. Живет. Еще и маленького белого котика в друзья получила. Он такой лапочка, такой игручий, каким моя старушечка Баст никогда не была.
Папа... Папа мой молоток. Через неделю после моего приезда его уволили с работы, на которой он всю жизнь проработал, за три года до пенсии выкинули. Как только мы с бабушкой эту новость услышали, мы, грешно сказать, подумали сразу, что это из-за его баловства с алкоголем. Ну, я уже как-то писала, что есть у папы такая проблемка, да еще и Лена с ним за пару. Но когда папа рассказал, как оно было на самом деле, оказалось, что по-подленькому все это обыграли.
Начальнику пришел заказ с Москвы (наша РЖД уже давно под Москвой), что, мол, надо сократить штат на пять человек. А папа в пятницу перед увольнением остался дома, потому что упал в четверг с лестницы, и у него болела спина. К врачу, есессно, не пошел. Когда ему начальник позвонил в пятницу и сказал, чтобы принес справку в обязательном порядке, папа решил в субботу пойти и взять справку задним числом.
Так не получилось, ему там что-то другое выдали, но факт тот, что не датированное пятницей. На что начальник в понедельник заявил - клади увольнение по собственному желанию мне на стол. А папа, лопух доверчивый, так и сделал, никому из нас ничего не сказав. Потому что если б сказал, я б ему точно подсказала, чтобы ни в коем случае этого не делал. Год назад я ехала в одном купе с начальником одного из отделов РЖД, довольно молодым парнем, и он мне тогда четко сказал, что уволить вообще, даже по пьянке не так-то просто. Обычно запугивают и требуют, чтобы по собственному желанию. Что вот с папой и проделали. А иначе бы получал бы он еще три месяца свою зарплату. Так еще и бывшые его сотрудники-друзья на него ополчились, типа, ты нас предал. На что я папе сказала, где ж они были, когда вся эта несправедливость творилась, и не пошли бы они всей толпой на хрен. Папа со мной согласился.
Короче, папа на улице, почти пенсионный возраст, без работы и зарплаты. А город у нас маленький, молодым не хватает работы, я думала, что на папе вообще крест поставят. Ни хрена. Через месяц нашел работу по профилю, где ему платят даже чуть больше, хороший коллектив. Сейчас бабушка доносит вести с полей, что ему эта работа очень нравится, и ни о чем он не жалеет. Я ж говорю - молоток.
Так он мне еще типа как свадебный подарок подарил золотое кольцо. У меня вообще глаза на лоб вылезли, когда я увидела цену. Нет, там не 10.000 тысяч рублей, но все равно далеко не маленькая, особенно учитывая, что на тот момент он уже был без работы. После такого я решила его носить, не смотря на то, что золото терпеть не могу, и вообще, все остальные кольца серебряные. Как бы, это вроде как считается дурным вкусом, смешивать драг. металлы. По фиг. Самое интересное, кольцо выбирала Лена. Когда они мне его передавали, она сказала "там такая красивая змейка!" Уверяю вас, змеей там и не пахнет, это скорее стиллизация под лебедя. Что бы это могло означать, что она мне хотела змею подарить, хм?.. Ах, Лена-Лена...
Смешно. Про соринку в чужом глазу. Пишет одна в ЖЖ, что мол, предыдущий пост привлек такое количество идиотов в её журнал, что ей пришлось просто всех поголовно банить. И привела список, за что банила, где было, помимо многого прочего, наезды и хамское отношение к себе лично и к другим.
При этом эта же особа обозвала одну комментаторшу кретинкой практически на ровном месте. Я даже проверила любопытства ради комменты этой "кретинки" - ничего оскорбительного там не было, все правильно и вполне честно, просто чуть-чуть резче и чуть-чуть прямее, чем, может быть, следовало бы. Но уж чего там не было, так повода оскорблять незнакомого человека кретинкой.
Вот и получается, кричим-вопим о том, как другие к нам несправедливы, а сами ничем не лучше. Быдло. Простите.
Вот говорят, национальный юмор иностранцу не передать. И тем не менее, я как-то умудрилась передать Басти Ленина:
Было это несколько лет назад, и Ленин уже стал своего рода inside joke, то бишь нашей внутренней шуткой, а видео это я показала ему только сейчас. Самое интересное, что тогда, несколько лет назад, я даже не смогла объяснить, почему руки взлетают вверх, ибо забыла.
Но пост, в общем-то, не про это. Этот пост про Ленина!
Ребят, дневники показывают мне, что кто-то оставил по одному комменту на мой пост про мужика с его полупопиями, и про моего соседа, наводящего ужас. Но когда я нажимаю на посмотреть комментарий, я не вижу ничего, кроме собственного поста. Это или глюк, или глюк (нужное подчеркнуть ), но итог таков, что я не могу ничего на эти комментарии ответить, ибо их нет. Если можете, кто бы их ни написал, удалите их, пожалуйста, и напишите заново.
__________
Читаю сейчас параллельно Emotions Revealed Пола Экмана и 11.22.63 Стивена Кинга. По поводу первого - потрясающая вещь. Я ее начала читать почти что нехотя, лишь бы добить последнюю книгу Экмана, считая, что я уже все, что можно, прочитала, и остальное будет повторением предыдущего, только другими словами.
Но эта книга просто сокровище. Она, естественно, заново описывает, каковы характеристики каждой из семи универсальных эмоций (в плане, как они "отражаются" на лице), но в этой книге еще и описывается, какие другие процессы происходят в нашем теле во время каждой из этих эмоций, а самое главное - что лежит в основе наших эмоциональных реакций и откуда это все берется. Я уже "проглотила" печаль и сейчас на гневе, но меня особенно поразила одна вещь - Экман считает, что, будучи в гневе, желание ударить другого человека, т.е. причинить ему боль, является такой же частью нашей генетической программы, как и сам гнев. Об этом свидетельствуют многочисленные наблюдения за детьми в том возрасте, когда они еще не могут сдерживать свои импульсы.
Естественно, твердых доказательств этому нет, но у Экмана такой стаж работы и изучения эмоций, что ему я охотно верю. Понятно, у взрослых это варьируется - у кого-то это легче выплескивается, у кого-то нет. Ну и взрослые могут это дело уже контролировать. Но прочтя эти строки, я вспомнила себя. Когда я злая, и не просто злая, а в бешенстве, у меня такое желание причинить боль объекту, на которое направлено мое бешенство, что у меня аж зудят ладони и дрожит нутро. И по фиг, вербально или физически - хоть как-то.
Тут никакой морали нет, я и сама знаю, что у меня проблемы с этой эмоцией. Просто для меня это повод задуматься над собственным поведением. Я, в общем-то, надеюсь, что теперь, зная истоки этого желания, я смогу наконец обуздать, взять его под контроль и тормозить себя раньше, чем ладони начнут чесаться. Потому что, к сожалению, это бешенство зачастую направлено на тех, которые меньше всего этого заслуживают.
А вот Стивен Кинг... Я знаю, я уже часто про него тут писала. Это просто такое дело... я не устаю им восхищаться. Книга эта, после Войны и Мира всем известного Толстого и после Противостояния чуть менее известного Кинга, пожалуй, сама толстая из тех, которые я читала. И технически, Война и Мир и Противостояние - не одна книга, их по два тома, но это уже мелочи. Я провела в целом около 20-ти часов за чтением 11.22.63, и еще даже не на середине, хоть уже и близко.
Но я сейчас хочу не про то, как Кинг замечательно и интересно пишет (на мой скромный взгляд). Я хочу про то, что меня восхищает его умение создать целый мир, в котором живут его герои из разных книг, переплетая "факты" из разных историй. Вернее, он его уже создал давным давно, потому что это не в первый раз, когда мне попадаются отсылки к "событиям", якобы случившимся в других городах и в другое время, а на самом деле, лежащим в основе других его романов. Вот и тут. Короткое упоминание, как бы вскольз, на пару строк, но уже ясно, что он говорит о событиях, описаных в его романе "Оно".
И да, я боялась, что я выросту из Стивена Кинга, как выросла из многих других замечательных авторов. Но нет. Видимо, это любовь на всю жизнь